Menutext, met smaak vertaald

Ontvangt u regelmatig buitenlandse gasten in uw restaurant? Een goed vertaalde menukaart zorgt voor meer bestellingen!

Stap 1

Upload menukaart
en bereken de kosten.

Direct bestellen

Stap 2

Plaats bestelling
en betaal veilig.

Meer informatie

Stap 3

Ontvang de vertaling
binnen één werkdag.

7 garanties van Menutext

Uw menukaart laten vertalen via Menutext betekent dat u kiest voor 7 keiharde garanties:

Heldere tarieven

Een vast basistarief van € 0,15 per bronwoord. U weet dus vooraf wat de vertaling kost.

Geen gedoe

U plaatst, betaalt en controleert de voortgang van uw vertaalopdracht online. Veilig, snel en actueel

Meer dan 60 talen

Menutext.nl vertaalt in meer dan 60 talen; ook in het Chinees, Russisch en Japans!

Gratis revisie

U krijgt een gratis revisie van uw menukaart als extra service. De Nederlandse brontekst van uw menukaart is dus altijd eerst zorgvuldig gecontroleerd op taal-, stijl- en typefouten.

Vertalers in vaste dienst

Menutext heeft in 4 talen vertalers in vaste dienst, elk met ruime ervaring in culinaire terminologie en het vertalen in hun moedertaal.

Altijd bereikbaar

Wij zijn op werkdagen bereikbaar van 9.00 tot 17. 30 uur op ons kantoor in Hoofddorp. Voor vragen belt u ons op: 023 – 56 255 88.

Kwaliteit

Menutext is eigenaar van de grootste vijftalige culinaire database Culibase© en werkt uitsluitend met professionele vertalers met een passie voor eten.

 

Buitenlandse gasten in uw restaurant?

Menutext.nl schrijft, redigeert en vertaalt teksten in en uit vrijwel alle talen. Wij zijn gespecialiseerd op het gebied van de horeca en vertalen menukaarten, websites en hotelinformatie zoals brochures, informatiemappen en trainingsmateriaal voor veel toonaangevende bedrijven in binnen- en buitenland.

Als extra service bieden wij altijd een gratis revisie van de Nederlandse menukaart aan. De tekst wordt dan gecontroleerd op stijl-, type- en taalfouten. Tijdens de revisie én de vertaling houden we vanzelfsprekend zoveel mogelijk de bestaande lay-out aan.

Wist u dat bijna 75% van uw gasten eerder geneigd is iets te bestellen als het gerecht in de eigen taal op de menukaart staat? Met smakelijk vertaalde gerechten laat u dus bij uw gasten het water in de mond lopen en kunt u rekenen op meer omzet.

 

Menutext.nl, met smaak vertaald

adminHome